![]() |
Полный словарь риелтора: 250+ терминов рынка недвижимости |
Этот словарь — ваш всеобъемлющий путеводитель по рынку недвижимости. Он поможет вам разобраться в профессиональном жаргоне и освоить ключевые понятия, с которыми сталкиваются как риелторы, так и их клиенты. Это не просто перечень понятий, а полноценный справочник по рынку недвижимости, охватывающий всё: от юридических тонкостей до профессиональной этики и сленга.
Профессиональные термины и этика
Риелтор: Профессиональный посредник, действующий на рынке недвижимости в интересах своего клиента (продавца, покупателя, арендодателя или арендатора).
Агент по недвижимости: Сотрудник риелторского агентства, который осуществляет практическую работу по поиску клиентов и объектов, организации показов и сбору документов.
Брокер: Квалифицированный риелтор, который имеет право на самостоятельное ведение бизнеса, управление агентством или другими агентами.
Кодекс этики риелтора: Свод профессиональных и моральных правил, регулирующих поведение риелтора в отношениях с клиентами, коллегами и на рынке в целом.
Делистинг: Исключение объекта или покупателя/арендатора из базы агентства или профессиональной мультилистинговой системы по инициативе агента, чаще всего из-за недостоверности информации или недобросовестности продавца/арендодателя или покупателя/арендатора.
Эксклюзивный договор: Соглашение, по которому клиент (собственник) поручает продажу или сдачу в аренду своего объекта исключительно одному риелтору или агентству на определённый срок.
Открытый договор: Соглашение, которое не ограничивает клиента в сотрудничестве с другими агентами, что снижает мотивацию риелтора.
Мультилистинговая система (МЛС): Профессиональная база данных, в которой риелторы делятся информацией об эксклюзивных объектах, чтобы ускорить процесс продажи.
Лид (Lead): Потенциальный клиент, который проявил интерес к услугам или объекту, но пока не заключил договор.
Квалификация клиента: Процесс сбора и анализа информации о клиенте (его потребностях, возможностях, мотивации), чтобы определить его готовность к сделке.
Воронка продаж: Концепция, описывающая путь клиента от первого контакта с риелтором до завершения сделки.
Нетворкинг: Процесс установления и развития профессиональных контактов для обмена опытом, информацией и увеличения клиентской базы.
Листинг (Listing): Объявление о продаже или аренде недвижимости в профессиональной или публичной базе.
Ликвидность объекта: Показатель того, насколько быстро и по какой цене объект может быть продан на рынке.
Локация (Location): Расположение объекта относительно транспортной доступности, инфраструктуры, школ, парков и других важных объектов.
Маркетинговый план: Пошаговая стратегия продвижения объекта на рынке, включающая рекламу, показы и коммуникацию с потенциальными покупателями.
Документы и юридические термины
Договор купли-продажи (ДКП): Основной документ, подтверждающий факт перехода права собственности на недвижимость от продавца к покупателю.
Договор долевого участия (ДДУ): Договор между застройщиком и покупателем при покупке квартиры в строящемся доме.
Выписка из ЕГРН: Официальный документ, содержащий актуальные сведения о собственнике, характеристиках объекта, а также его обременениях.
Технический паспорт: Документ, содержащий подробное техническое описание объекта, включая его план, площадь и характеристики.
Кадастровый паспорт: Устаревший документ (заменён выпиской из ЕГРН), содержавший кадастровый номер и сведения об объекте.
Акт приема-передачи: Документ, который подписывается после сделки и фиксирует факт передачи объекта от продавца к покупателю в определённом состоянии.
Обременение: Юридическое ограничение права собственности, которое может препятствовать свободной продаже объекта (например, ипотека, арест).
Юридическая чистота: Отсутствие каких-либо юридических рисков и скрытых обременений, которые могут оспорить сделку в будущем.
Доверенность: Документ, который позволяет одному лицу (представителю) совершать юридические действия от имени другого (доверителя).
Залог: Вид обременения, при котором недвижимость используется как обеспечение по кредиту.
Сервитут: Право ограниченного пользования чужим имуществом, например, право прохода или проезда через соседний земельный участок.
Право собственности: Совокупность прав, позволяющих владельцу владеть, пользоваться и распоряжаться своим имуществом.
Наследство: Имущество, которое переходит к наследникам после смерти собственника.
Завещание: Документ, выражающий волю наследодателя относительно распределения имущества.
Дарственная: Официальный договор дарения недвижимости.
Приватизация: Процесс передачи государственного или муниципального жилья в частную собственность граждан.
Перепланировка: Изменение внутренней конфигурации помещения, которое требует обязательного согласования с соответствующими органами.
Узаконивание: Процесс официального оформления и регистрации ранее выполненной перепланировки.
Снятие с учёта: Процедура выписки жильцов из квартиры.
Алименты: Обязательные выплаты на содержание, которые могут стать причиной обременения при продаже.
Исковое заявление: Документ, подаваемый в суд для разрешения спора.
Судебное решение: Постановление суда, имеющее обязательную силу.
Материнский капитал: Государственная субсидия, которую можно использовать для улучшения жилищных условий, в том числе для покупки жилья.
Процесс купли-продажи
Аванс: Возвратная сумма денег, которую покупатель передаёт продавцу как подтверждение своего намерения купить объект.
Задаток: Невозвратная сумма, передаваемая покупателем как гарантия заключения сделки. При отказе продавца, он возвращает задаток в двойном размере.
Чистая продажа: Сделка, в которой продавец просто продаёт свой объект, не покупая ничего взамен.
Цепочка (альтернативная сделка): Сложная сделка, в которой продажа одного объекта напрямую зависит от покупки другого.
Просмотр: Осмотр объекта потенциальным покупателем, который организует риелтор.
Оферта: Официальное предложение покупателя о покупке объекта по определённой цене и на определённых условиях.
Торг: Процесс обсуждения цены и условий сделки между сторонами.
Сопровождение сделки: Комплекс юридических, организационных и консультационных услуг риелтора.
Электронная регистрация: Подача документов на регистрацию права собственности в Росреестр через интернет, что ускоряет процесс.
Аккредитив: Форма безналичного расчёта, при которой банк блокирует средства покупателя и перечисляет их продавцу только после выполнения всех условий сделки.
Эскроу-счёт: Специальный банковский счёт, который используется для безопасных расчётов при сделках с недвижимостью.
Дью дилидженс (Due Diligence): Комплексная юридическая и финансовая проверка объекта и его истории.
Хоум-стейджинг (Home Staging): Предпродажная подготовка объекта (уборка, декорирование, мелкий ремонт) для повышения его привлекательности.
Кредитный брокер: Специалист, который помогает заёмщику подобрать и оформить ипотечный кредит.
Лист ожидания: Список потенциальных покупателей, которые ждут появления подходящего объекта.
Предварительный договор: Документ, который фиксирует намерение сторон заключить сделку в будущем и оговаривает основные условия.
Основной договор: Финальный договор, который подписывается в день сделки.
Встречная покупка: Покупка нового жилья взамен продаваемого.
Срочная продажа: Продажа объекта по сниженной цене в кратчайшие сроки.
Регистрация права: Внесение записи о новом собственнике в ЕГРН.
Фактическое вселение: Физическое заселение покупателя в приобретённую недвижимость.
Выселение: Процесс, когда продавец покидает объект.
Расписка: Документ, подтверждающий получение денежных средств.
Индексация: Корректировка цены или платежей с учётом инфляции.
Финансовые термины и оценка
Рыночная стоимость: Цена, по которой объект может быть продан на открытом рынке в текущий момент.
Кадастровая стоимость: Государственная оценка объекта для целей налогообложения.
Инвентаризационная стоимость: Устаревшая оценка объекта, которая использовалась БТИ.
Оценка недвижимости: Процесс определения рыночной стоимости объекта независимым оценщиком.
Комиссия: Вознаграждение риелтора за его услуги, обычно в виде процента от суммы сделки.
НДФЛ: Налог на доходы физических лиц, который уплачивается при продаже недвижимости.
Налоговый вычет: Сумма, которая уменьшает налогооблагаемую базу при покупке или продаже жилья.
Демпинг: Резкое снижение цены на объект, чтобы ускорить его продажу.
Рентабельность: Показатель доходности инвестиций в недвижимость.
Капитализация: Увеличение стоимости недвижимости со временем.
Флиппинг (Flipping): Стратегия быстрой перепродажи недвижимости с целью получения прибыли (купить, отремонтировать, продать).
Аннуитетный платёж: Равные ежемесячные платежи по ипотеке на протяжении всего срока кредита.
Дифференцированный платёж: Ежемесячный платёж, который уменьшается с каждым месяцем.
Рефинансирование: Оформление нового ипотечного кредита на более выгодных условиях.
Андеррайтинг: Процесс проверки банком платёжеспособности заёмщика.
Аккредитация: Процесс одобрения банком застройщика или объекта для ипотеки.
Первоначальный взнос: Сумма, которую покупатель платит из собственных средств.
Наличный расчёт: Оплата наличными.
Безналичный расчёт: Оплата через банк.
Банковская ячейка: Сейф в банке, который используется для безопасного хранения денег при расчётах.
Отчёт об оценке: Официальный документ, подготовленный оценщиком.
Типы недвижимости и строительства
Первичный рынок: Недвижимость в новостройках, которая продаётся впервые.
Вторичный рынок: Жильё, у которого уже был владелец.
Квартира-студия: Однокомнатная квартира, в которой жилая комната, кухня и прихожая объединены.
Апартаменты: Коммерческая недвижимость, которая подходит для проживания, но не имеет статуса жилого помещения.
Пентхаус: Роскошная квартира на верхнем этаже здания, часто с террасой и панорамным видом.
Таунхаус: Секционный жилой дом с отдельным входом и небольшим участком.
Дуплекс: Дом, разделённый на две отдельные квартиры с общими стенами.
Коттедж: Индивидуальный жилой дом с прилегающим земельным участком.
Индивидуальное жилищное строительство (ИЖС): Вид разрешённого использования земельного участка для постройки жилого дома.
Земельный участок: Часть земной поверхности, имеющая индивидуальный кадастровый номер и границы.
Свободная планировка: Квартира без внутренних перегородок, что позволяет владельцу самостоятельно зонировать пространство.
Черновая отделка: Квартира с голыми бетонными стенами, полом и потолком, без внутренних перегородок.
Предчистовая отделка: Квартира с оштукатуренными стенами, выровненным полом, разводкой электричества, но без финишного покрытия.
Чистовая отделка: Квартира с полным ремонтом, готовая к заселению.
Застройщик: Компания, которая ведёт строительство объекта.
Генподрядчик: Основная строительная компания, отвечающая за весь процесс строительства.
Ввод в эксплуатацию: Процесс официального признания здания пригодным для использования.
Сдача дома: Завершение строительства и передача квартир дольщикам.
Фасад: Внешняя сторона здания.
Фундамент: Основание здания.
Кровля: Крыша.
ЖКХ и управление
Коммунальные платежи: Ежемесячные платежи за коммунальные услуги (вода, газ, свет, отопление).
Управляющая компания (УК): Организация, которая управляет и обслуживает многоквартирный дом.
ТСЖ (Товарищество собственников жилья): Объединение владельцев квартир для совместного управления своим домом.
Капитальный ремонт: Комплексный ремонт, направленный на устранение износа конструкций дома.
Фонд капитального ремонта: Средства, которые собственники накапливают на специальном счёте для будущего ремонта.
Счётчики: Приборы для учёта расхода воды, электричества, газа.
Общее собрание собственников: Совещание жильцов для принятия решений по вопросам управления домом.
Лицевой счёт: Номер, который используется для учёта коммунальных платежей.
Сленг и сокращения
"Вторичка": Вторичный рынок.
"Первичка": Первичный рынок, новостройка.
"Однушка": Однокомнатная квартира.
"Двушка": Двухкомнатная квартира.
"Трёшка": Трехкомнатная квартира.
"Встречка": Встречная покупка.
"Чистая": Чистая продажа.
"Цепочка": Альтернативная сделка.
"Эксклюзив": Эксклюзивный договор.
"Панель": Панельный дом.
"Хрущёвка": Типовой дом, построенный в 50-60-е годы.
"Сталинка": Типовой дом, построенный в 30-50-е годы.
ДКП: Договор купли-продажи.
ДДУ: Договор долевого участия.
ЕГРН: Единый государственный реестр недвижимости.
БТИ: Бюро технической инвентаризации.
ИЖС: Индивидуальное жилищное строительство.
ГПЗУ: Градостроительный план земельного участка.
НДФЛ: Налог на доходы физических лиц.
Дополнительные термины
Абсолютное право: Право, которое может быть противопоставлено неограниченному кругу лиц.
Агентская премия: Вознаграждение агента.
Адаптация: Приведение объекта к новым требованиям.
Амортизация: Потеря стоимости.
Арендная ставка: Стоимость аренды за период.
Архитектурный проект: План и чертежи здания.
Банковская гарантия: Обеспечение выполнения обязательств.
Валовая прибыль: Прибыль до вычета расходов.
Венчурное инвестирование: Вложения в высокорисковые проекты.
Внешняя отделка: Оформление фасада.
Внутренняя отделка: Оформление интерьера.
Возмездный договор: Договор с оплатой.
Гарантийный фонд: Средства для покрытия рисков.
Генплан: Генеральный план развития территории.
Госакт: Государственный акт о праве собственности на землю.
Градостроительный кодекс: Законодательство о градостроительстве.
Гринфилд (Greenfield): Земельный участок без застройки.
Двойная бухгалтерия: Ведение двух видов учёта.
Девелопмент: Развитие проекта недвижимости.
Декларация: Документ с информацией об объекте.
Депозитарий: Хранитель документов.
Долговая нагрузка: Соотношение долга и дохода.
Долевая собственность: Собственность нескольких лиц.
Дополнительное соглашение: Изменение условий договора.
Единое окно: Принцип работы, когда все документы подаются в одном месте.
Жилой фонд: Совокупность жилых помещений.
Закладная: Ценная бумага на право собственности.
Залоговое право: Право залогодержателя.
Инвестиционная привлекательность: Потенциал для получения дохода.
Инженерные коммуникации: Сети (электричество, вода).
Инсоляция: Освещение солнцем.
Кадастровый номер: Уникальный номер.
Кадастровая палата: Учреждение, ведущее кадастр.
Капитальные вложения: Инвестиции в основные средства.
Клиентская база: Список клиентов.
Коллективный договор: Соглашение между работодателем и сотрудниками.
Коммуникации: Инженерные сети.
Компенсация: Возмещение убытков.
Конъюнктура рынка: Текущее состояние рынка.
Косметический ремонт: Небольшой ремонт.
Красная линия: Линии, ограничивающие застройку.
Кредитная история: Информация о кредитах.
Лизинг: Вид финансовой аренды.
Мажоритарная доля: Больший пакет акций.
Материнский капитал: Государственная субсидия.
Медиация: Разрешение спора с помощью посредника.
Межевание: Установка границ участка.
Надзор: Контроль за выполнением правил.
Наследники: Лица, получающие наследство.
Невозвратный задаток: Задаток, который не возвращается при отказе.
Нежилое помещение: Помещение, не предназначенное для проживания.
Нотариальное заверение: Подтверждение подлинности.
Объект незавершенного строительства: Строящийся объект.
Оверпрайс: Цена, выше рыночной.
План БТИ: Технический план.
Плотность застройки: Соотношение застроенной и свободной территории.
Помещения общего пользования: Коридоры, лестницы.
Постоянная регистрация: Прописка.
Потребительская ипотека: Кредит на потребительские цели.
Право первой ночи: Преимущественное право покупки.
Предложение: Количество объектов на рынке.
Продавец: Лицо, продающее объект.
Проектная декларация: Документ о застройщике и проекте.
Прописка: Постоянная регистрация.
Распоряжение: Действия с имуществом.
Регистрационная палата: Учреждение, регистрирующее права.
Рента: Договор пожизненного содержания.
Рынок продавца: Ситуация, когда спрос превышает предложение.
Рынок покупателя: Ситуация, когда предложение превышает спрос.
Санация: Меры по оздоровлению компании.
Сертификат: Документ, подтверждающий право.
Смета: Расчёт расходов.
Собственник: Владелец.
Соглашение: Договорённость.
Спецификация: Подробное описание.
Спрос: Желание покупателей.
Ставка: Процентная ставка.
Субаренда: Пересдача арендованного жилья.
СУО: Система управления объектом.
Технические условия: Требования для подключения.
Торговое представительство: Филиал компании.
Уведомление: Официальное сообщение.
Уступка: Передача прав.
Участок: Земельный участок.
Услуги: Работа, выполняемая риелтором.
Учёт: Регистрация.
Фасад: Внешняя сторона здания.
ФЗ: Федеральный закон.
Финансовый отчёт: Документ о финансовом состоянии.
Форс-мажор: Непредвиденные обстоятельства.
Франшиза: Право на использование бренда.
Хоум-стейджинг: Предпродажная подготовка.
Хостел: Бюджетное жильё.
Цены предложения: Цены, по которым объекты предлагаются.
Цены сделок: Цены, по которым объекты проданы.
Чистая прибыль: Прибыль после вычета всех расходов.
Экономическая зона: Территория с особым режимом.
Эксплуатация: Использование объекта.
Экологическая экспертиза: Оценка влияния на экологию.
Элитная недвижимость: Дорогая недвижимость.
Энергоэффективность: Способность сохранять энергию.
Юридическое лицо: Организация.
Юридический адрес: Официальный адрес.
БТИ: Бюро технической инвентаризации.
ГИС: Геоинформационная система.
ГК: Гражданский кодекс.
ЗК: Земельный кодекс.
НК: Налоговый кодекс.
КРФ: Кодекс Российской Федерации.
ТК: Трудовой кодекс.
УК: Уголовный кодекс.
ОМС: Обязательное медицинское страхование.
ДМС: Добровольное медицинское страхование.
ОКВЭД: Общероссийский классификатор видов экономической деятельности.
ЕГРН: Единый государственный реестр недвижимости.
ДГМ: Договорная гарантия.
ПДК: Предельно допустимая концентрация.
БИК: Банковский идентификационный код.
ИНН: Идентификационный номер налогоплательщика.
КПП: Код причины постановки на учет.
ОГРН: Основной государственный регистрационный номер.
ОКПО: Общероссийский классификатор предприятий и организаций.
ОКФС: Общероссийский классификатор форм собственности.
ОКОГУ: Общероссийский классификатор органов государственной власти и управления.
ОКАТО: Общероссийский классификатор объектов административно-территориального деления.
ОКОПФ: Общероссийский классификатор организационно-правовых форм.
ОКТМО: Общероссийский классификатор территорий муниципальных образований.
СНИЛС: Страховой номер индивидуального лицевого счёта.
ПФР: Пенсионный фонд Российской Федерации.
ФНС: Федеральная налоговая служба.
МФЦ: Многофункциональный центр.
РВН: Разрешение на временное проживание.
ВНЖ: Вид на жительство.
ПМЖ: Постоянное место жительства.
ЖСК: Жилищно-строительный кооператив.
ТСЖ: Товарищество собственников жилья.
УК: Управляющая компания.
УФМС: Управление Федеральной миграционной службы.
ОМВД: Отдел Министерства внутренних дел.
ГИБДД: Государственная инспекция безопасности дорожного движения.
БТИ: Бюро технической инвентаризации.
Росреестр: Федеральная служба государственной регистрации.
Завещание: Документ, содержащий волеизъявление гражданина.
Наследование: Переход имущества после смерти.
Аренда: Договор о предоставлении имущества за плату.
Арендодатель: Собственник.
Арендатор: Наниматель.
Комментарии
Отправить комментарий